Όταν μιλούν οι στίχοι

Μοναξιά χιλιάδες φύλλα ( Μουσική: Θάνος Μικρούτσικος, Στίχοι: Κώστας Τριπολίτης )



Τον περισσότερο καιρό σωπαίνεις
στο τζάμι το θαμπό της οικουμένης
κοιτάς αυτά που δεν καταλαβαίνεις
κι ούτε που ξέρεις τι και πώς

Βλέπεις θεάματα πληρώνεις φόρους
επιθυμώντας μ' όλους σου τους πόρους
να ζεις μονάχα με δικούς σου όρους
και να `σαι ο ίδιος σου πομπός

Άκου κοινό !
Λάθος προφίλ του ανθρώπου ο νους
δεν αντέχει κόσμους αληθινούς
κόλαση υπάρχει μονάχα για τους ζωντανούς

Τα μανιφέστα του καιρού σου μίλα
κίτρινα λόγια με σινέ ξεφτίλα
πουλάει η μοναξιά χιλιάδες φύλλα
όταν ποζάρει στο φακό

Γλυκιά ακίνητη θολή νιρβάνα
δεν έχεις έρωτες μα έχεις πλάνα
έχεις οθόνη μα δεν έχεις μάνα
ούτε ένα χέρι φιλικό

Άκου κοινό !
Λάθος προφίλ του ανθρώπου ο νους
δεν αντέχει κόσμους αληθινούς
κόλαση υπάρχει μονάχα για τους ζωντανούς

Τον περισσότερο καιρό σωπαίνεις
στο τζάμι το θαμπό της οικουμένης
κοιτάς αυτά που δεν καταλαβαίνεις
κι ούτε που ξέρεις τι και πώς

Γλυκιά ακίνητη θολή νιρβάνα
δεν έχεις έρωτες μα έχεις πλάνα
έχεις οθόνη μα δεν έχεις μάνα
ούτε ένα χέρι φιλικό

 

China girl ( David Bowie )

Oh, oh, oh, little China girl
Oh, oh, oh, little China girl

I could escape this feeling, with my China girl
I feel a wreck without my, little China girl
I hear her heart beating, loud as thunder
Saw they stars crashing
I'm a mess without my, little China girl
Wake up mornings where's my, little China girl
I hear her heart's beating, loud as thunder
Saw they stars crashing down
I feel a-tragic like I'm Marlon Brando
When I look at my China girl
I could pretend that nothing really meant too much
When I look at my China girl
I stumble into town just like a sacred cow
Visions of swastikas in my head
Plans for everyone
It's in the whites of my eyes
My little China girl
You shouldn't mess with me
I'll ruin everything you are
You know, I'll give you television
I'll give you eyes of blue
I'll give you men's who want to rule the world
And when I get excited
My little China girl says
Oh baby, just you shut your mouth
She says, sh-sh-shhh
She says, sh-sh-shhh
She says
She says
And when I get excited
My little China girl says
Oh baby, just you shut your mouth
And when I get excited
My little China girl says
Oh baby, just you shut your mouth
She says, sh-sh-shhh
She says

Oh, oh, oh, little China girl
Oh, oh, oh, little China girl
Oh, oh, oh, little China girl
Oh, oh, oh, little China girl

 

Αυτός που πάει τη ζωή ( Ορφέας Περίδης )



Αυτός που πάει τη ζωή,
λιγάκι παραπέρα.
Ειν’ ο πιο μοναχός στη γη,
όταν τελειώνει η μέρα.

Λένε πως μες στους ουρανούς,
οι άγγελοι πετάνε.
Μα εγώ τους βλέπω ζωντανούς,
στη γη να περπατάνε.

Αυτός που παίρνει μια σταλιά
και πέλαγο την κάνει.
Θα δει ποτάμια δάκρυα,
που ανθρώπου νους δε φτάνει.

 

Στο χωριό, στην επαρχία
βγήκα για περιοδεία
και χορεύω σα θηρίο
που του πρέπει παραθείο

Στης δουλειάς μου το μαγκάνι
συντροφιά για να μου κάνει
έχω ένα χαϊβάνι
Τις βλακείες σιγοντάρει
τις σοφίες μου γιουχάρει

Τι θα γίνει βρε θηρίο
του διαόλου συνεργείο
σκουριασμένο μου γρανάζι
λεωφορείο που νυστάζει

Στου μυαλού σου το γκαράζ
η ζωή κοπροσκυλιάζ’
ποιος ζητωκραυγάζει
τέτοιο κτήνος που σε βρήκα
που πληρώνω και το Ι.Κ.Α

Έγραψα μιαν ιστορία
να την πω στη γαλαρία
πριν τελειώσει η ιστορία
ήρθε η λογοκρισί...

 

Bendecida II ( Héroes Del Silencio )



Y en tu ausencia las paredes
se pintarán de tristeza
y enjaularé mi corazón
entre tus huesos.

 

[LYRICS]
Oh my my my what you do to me
Like lightning when I'm swimming in the sea
From the very first time we loved
From the very first time we touched

Walking on wires and power lines
When you put your body on top of mine
Every time that you lift me up
To the heaven and stars above

O lord of mercy im beggin you please
I'm feelin drained I need love
You torch me up like electricity
Jumpstart my heart with your love

There's an energy
When you hold me
When you touch me
It's so powerful I can feel it
When you hold me
When you touch me
It's so powerful

There's an energy
When you hold me
When you touch me
It's so powerful
I can feel it
When you hold me
When you touch me
It's so powerful

I couldn't leave if I wanted to
Cause something keeps pulling me back to you
From the very first time we loved
From the very first time we touched

The stroke of your fingers
The scent of you lingers
My mind running wild With thoughts of your smile
Oh you gotta give me some
You could give it all but it's never enough, no

O lord of mercy im beggin you please
I'm feelin drained I need love
You torch me up like electricity
Jumpstart my heart with your love

There's an energy
When you hold me
When you touch me
It's so powerful I can feel it
Oh I need it Oh this energy
It's so powerful

I can feel it
When you hold me
When you touch me
Its so powerful

There's an energy
When you hold me
When you touch me
It's so powerful
When you hold me
When you touch me
Its so powerful

When you hold me in your arms
Burns like fire and electricity
When you're close
I feel the sparks
Takes me higher, to infinity

 

Χάδια θέλω.
Φιλιά θέλω.
Δάχτυλα μέσα μου θέλω.
Στ'αυτιά μου ν'ανασαίνεις θέλω.
Να λες αγάπη μου, θέλω.
Να λες πουτάνα μου, θέλω.
Θέλω να με αφήνεις να κάνω θόρυβο. Θέλω.
Θέλω να με αφήνεις να βάζω το όπλο στο στόμα μου. Θέλω.
Θέλω να με αφήνεις να γίνομαι άλλη όταν καυλώνω. Θέλω.
Θέλω να με αφήνεις να σ'αλείφω στο σώμα μου. Θέλω.
Να μη με αφήνεις ποτέ μετά θέλω.
Θέλω πολλά άλλα εσύ μου δίνεις ότι θέλω.
Για αυτό σε θέλω και γω αγόρι μου.

 

 

«Για να μετριάσω μια έμφυτη αδιαφορία στάθηκα σε ίση απόσταση από την αθλιότητα και τον ήλιο. Η αθλιότητα δε μ' άφησε να πιστέψω πως όλα πάνε καλά κάτω απ' τον ήλιο και μέσα στην ιστορία.
Ο ήλιος μου έμαθε πως η ιστορία δεν είναι το παν.»

...Αλμπέρ Καμύ...

 

[Selena Gomez]
Take it or leave it
Baby take it or leave it
But I know you won’t leave it
‘Cause I know that you need it
Look in the mirror
When I look in the mirror
Baby I see it clearer
Why you wanna be nearer

[Selena Gomez]
I’m not surprised
I sympathize, ah
I can’t deny
Your appetite, ah

[Selena Gomez]
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you
If I were you, I’d do me too

[Selena Gomez]
Reaching your limit
Say you’re reaching your limit
Going over your limit
But I know you can’t quit it
Something about me
Got you hooked on my body
Take you over and under and twisted up like origami

[Selena Gomez]
I’m not surprised
I sympathize, ah
I can’t deny
Your appetite, ah

[Selena Gomez]
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you
If I were you, I’d do me too

[Gucci Mane]
The way you walk, the way you talk
I blame you ’cause it’s all your fault
Ya playin’ hard, don’t turn me off
Ya acting hard, but I know you soft
You my fetish, I’m so with it
All these rumors bein’ spreaded
Might as well go ‘head and whip it
‘Cause they sayin’ we already did it
Call on Gucci if you ever need and
I’ll be South Beach in the drop top gleamin’
Order diamonds, Aquafina
Just need you in a blue bikini

[Selena Gomez]
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you
If I were you, I’d do me too

 

C'est un dédale inextricable,
Impénétrable aussi
C'est mon Maq... mon lit
C'est mon maquis

C'est un refuge, chambre sans vue
Où l'air est pur, si pur
Est mon Maq... mon lit
C'est mon maquis

C'est un dédale inextricable
De rires, d'éclats aussi
C'est mon Maq... ici
C'est mon maquis

C'est un repaire, sûr comme un père
Sentiers secrets, sentiers de verre,
C'est mon Maq... mon lit
C'est mon maquis

Chambre cachette, chambre avec couette
De pirouettes en marionnettes
C'est mon Maq... ici
C'est mon maquis

 

Queen of all my sleepless nights
For whose beauty I, Faun
have played my pipes, with heart
Queen in white silk, skin like milk
Horns of Faun, lips of dawn
You are now honoured you with my presence
As I'm honoured by your sight
I crown your perfection
The predator in your breast, I devour

Tempted is now my light body

From where it burns spirals of exotic scents
Rose, sandal, jasmine, all kinds of incense
Aged fragrances only dreamed of once
Dragons do dream far beyond the sense
We make love in the dusty throne
of a Modern Sodoma

"Come to Me, step further into my nakedness
Caress me in your breasts of Fire"

"Breed my flame, have no fear or weakness
I welcome you in my hole of desire"

"Have me now, Prince, have me here"
Your beg still whispers in my ear

Daylight has broken into a strange nostalgia
Night tired candles seem like two lovers
Melt in a embrace of conspiracy
Between us there is this strange chemistry
but would you die for me?
would you die for what I've longed to be?

"Imperious, choleric, irascible, extreme in everything, with a
dissolute imagination of the like which has never been seen,
atheistic to the point of fanaticism, there you have me in a nutshell
and kill me again or take me as I am,
for I shall not change."
[De Sade]

"Breed of a nameless force, origin of our Sin
We are as large as Gods, we are their tragedy
We are the four arms of the solar Cross
Lightning in incredulous faces the flames of Uthopy"

Would you die for this?

 

--Στίχοι---

Μπήκε ένας ήλιος μες στο σπίτι και με ξύπνησε
μετά με οδήγησε σε κάτι έρημες ακτές,
έκαψε όλα μου τα ρούχα και με τύφλώσε,
άπλωσε γύρω μου κάτι παράξενες σκιές.

Μετά μου κόλλησε στα μάτια τηλεσκόπια
και είδα ηλιοτρόπια σε κάμπους μακρινούς
να στρέφονται στο φως σαν περισκόπια
για αυτούς που θάφτηκαν από ασήκωτους καιρούς.

Για όλους αυτούς που ονειρεύτηκαν να ζήσουν
ένα ταξίδι μακρινό μα δεν προλάβανε αυτούς,
αυτούς που δεν προλάβαν να γυρίσουν
απ'το ταξίδι που οι άλλοι ονειρεύτηκαν απλώς...

Ήρθε ένας άνεμος το απόγευμα και φύσηξε,
κάπου μακριά μουγκρίζαν κάτι μηχανές
κι όπως κυλούσε το τραγούδι τους με κοίμιζε,
κάτι μου θύμιζε,κάτι εικόνες απ'το χτες.

Κάτι ανθρώπους που με κρύψαν όταν έβρεχε,
αίμα και δάκρυα πάνω στις σκεπές,
κάτι κορίτσια που με κύλισαν στα σύννεφα
όταν πατάγανε στη Γη με τα δρεπάνια οι θεριστές.

Όσοι κρυφτήκαν στα τριαντάφυλλα γλιτώσαν,
άλλοι πληρώσαν για κάθε αύριο με ένα χτες
μα οι θεριστές ποτέ κανένα δεν προδώσαν,
ξηλώσαν τα αγκάθια απ'όλες τις καρδιές...

Ήρθε ένα σύννεφο το βράδυ και με τύλιξε,
πριν να προλάβω να σκεφτώ γέμισε η νύχτα αστραπές
κι ώσπου να βρω κάτι να πω η νύχτα μίλησε,
η νύχτα είπε πως απόψε είναι νύχτα για ευχές...

Τα πλάσματα τριγύρω ησυχάσαν,
μόνο το δέντρο της σιωπής,το δέντρο της σιωπής
άπλωσε λίγο τα κλαδιά του και με φτάσαν,
είχαν τα λόγια που θα πω μέσα στα φύλλα του φολιές:

Θέλω έναν ήλιο το πρωί πάνω απ'τη θάλασσα,
έναν άνεμο το απόγευμα να διώχνει τις σκιές,
ένα σύννεφο το βράδυ,ένα σύννεφο
που οι κεραυνοί του να φωτίζουνε στα βράχια τις μορφές
όλων αυτών που ονειρεύτηκαν να ζήσουν
ένα ταξίδι μακρινό μα δεν προλάβανε αυτούς,
αυτούς που δεν προλάβαν να γυρίσουν
απ'το ταξίδι που οι άλλοι ονειρεύτηκαν απλώς...

Αυτά είχα να τους πω όμως δε μίλησα,
μ'άρεσε όπως την κοιτάζανε οι λύκοι από μακριά,
αγκάλιασα τη νύχτα και τη φίλησα,
ήτανε ωραία τα φιλιά...
ήτανε ωραία τα φιλιά...
ήτανε...